Super Shared: Resenha ALIEN Novelização do filme por Alan Dean Foster

Friday, October 7, 2016

Resenha ALIEN Novelização do filme por Alan Dean Foster

Bom, olha só, quem diria que eu, logo no segundo dia de 2016 conseguiria cumprir uma meta que estipulei nos últimos dias do ano passado: terminar de ler um livro antes de voltar ao trabalho, na próxima terça-feira. Geralmente sou uma lesma pra leitura e demoro de dois a três meses para ler algo com menos de 300 páginas. Mas dessa vez não foi uma tarefa árdua ou cansativa. Muito pelo contrário. Quem me conhece e a meus gostos, vai entender o porque.

ALIEN, do escritor Alan Dean Foster e publicado aqui no Brasil pela Editora Aleph, é uma novelização do filme homônimo de 1979 adaptada para a literatura no mesmo ano do lançamento do longa. Aqui no Brasil o filme, que recebeu o título de "ALIEN, o oitavo passageiro", é um dos maiores clássicos do cinema de terror e ficção científica de todos os tempos e foi dirigido por Ridley Scott. A história se passa dentro da gigantesca nave rebocadora Nostromo, que estava voltando para a Terra após uma missão de meses no espaço profundo, mas que, após captar um misterioso sinal de socorro, interrompe seu curso, ainda bem longe de casa e desperta os seus sete tripulantes, adormecidos em sono criogênico. Após confirmarem a origem do sinal, vindo do árido planetóide nas proximidades, o LV-426, a tripulação é obrigada, por norma da Companhia para a qual trabalham, a alterar seu curso e descer até o pequeno planeta para investigar. Lá, eles encontram uma bizarra e enorme nave abandonada, de aspecto alienígena que parece estar naquele lugar há muito tempo. Mesmo receosos do que possam encontrar, alguns dos tripulantes resolvem entrar para investigar e um acidente acontece. Um deles desperta uma grotesca criatura parasita que se prende em seu rosto, obrigando todos a voltarem para a Nostromo e saírem às pressas de LV-426. Mas o que nenhum deles sabia era que aquele acontecimento era apenas o início de um pesadelo macabro e que levaria para o nave um oitavo passageiro, uma criatura inimaginável e tão mortal como ninguém jamais havia encontrado.

Antes de comprar o livro eu confesso que pensei um pouco se valeria a pena investir nele ou não, afinal, embora livros geralmente sejam melhores do que filmes, ALIEN é um filme que idolatro e já devo ter assistido umas 1500 vezes sem enjoar, então tive medo que a leitura estragasse minha experiência com o filme que tanto amo ou que apenas encontraria nas tudo o que já vi na tela, mas como posso dizer o quanto estou satisfeito, hoje, depois de terminar suas 328 páginas. Embora conte a mesma história, o livro é bem mais completo. Foster por exemplo, diferente do que nos é mostrado na tela, inicia a história explicando um pouco sobre a "profissão do sonhador", usando como referência os sete tripulantes adormecidos da Nostromo e aproveitando para dar a cada personagem uma maior profundidade do que eles tem no filme. A narrativa embora tensa, se desenvolve de forma vagarosa, o que não é ruim se você, assim como eu, gosta de detalhes, ainda mais de uma obra da qual você é fã. A criatura alien propriamente dita, só vai aparecer mesmo lá pela metade do livro, mas como eu já disse, nada que torne a leitura enfadonha ou cansativa, poisos detalhes que o autor descreve enriquecem demais a experiência, tornando a história mais completa e nos revelando muitos detalhes que não são mostrados ou explicados com clareza no filme. É como estar revendo o longa, repleto de cenas inéditas, alteradas e situações inesperadas.

O relacionamento entre os membros da tripulação é altamente explorado ao longo das páginas e você percebe desavenças e desconfortos entre eles que não são explorados no filme. Todos parecem o tempo todo estressados, cansados e muito mal-humorados, o tempo todo parecem obrigados a suportar a companhia um do outro, no ambiente claustrofóbico e ameaçador da escura Nostromo. Ripley por exemplo, a protagonista, tem um ar arrogante e prepotente, o que podemos ver no filme também, mas que é intensificado nas páginas do livro. Até mesmo o felino Jones ganha destaque, tendo várias cenas mostradas pelo seu ponto de vista, enquanto perambula pela gigantesca espaçonave.

Embora eu tenha adorado a leitura, não considero o livro de todo perfeito. Na minha opinião, sinto que o autor não soube passar muito bem a tensão e o medo que sentimos ao ver o filme, aquela sensação de perigo à cada corredor percorrido. Alguns ótimos momentos do filme ficaram um pouco sem sal quando lidos, mas nada que torne a coisa ruim, ainda mais se você é fã do filme e já o assistiu, conhece os personagens e a ambientação. Fica fácil imaginar, tudo toma forma facilmente em sua mente enquanto você folheia. Os momentos finais da aventura, tão intensos e frenéticos no filme, parecem ter sido escritos de forma um pouco apressada e sem muitos detalhes, o que destoou um pouco do restante do livro, tão bem detalhado, mas ainda assim considero ALIEN uma leitura fundamental para você que é fã da saga e que curte uma boa trama de ficção/suspense. Se você ainda não viu o filme, não sabe o que está perdendo e com certeza, depois de ler o livro vai ficar curioso para assistir. E se você já assistiu, vai ter uma experiência enriquecedora. O livro ainda conta com notas do autor e entrevistas com a atriz Sigourney Weaver e o diretor Ridley Scott.

EDUARDO MONTANARI

Virginiano, bauruense, Designer, ilustrador e web designer. Amante de cinema, quadrinhos, boa música e outras nerdices. Sonhando com o namorado ideal.

Go to link Download